Certain images have what I assume is a translation as like. An overlay on the text contained in the image, like danbooru, but i can't read it. Clicking on it or hovering on the text does nothing. Is there something i'm missing or is it my browser?

notes don't work if you have adblock on

thanks