I'm talking about the shorts being unable to be buttoned

twitter.com/siiiiiinchan/status/1087813553514524674

clothing_malfunction perhaps?
too_small_clothes could fit too..