Anonymous >> #130606
Posted on 2013-04-02 02:34:14 Score: 11 (vote Up) ( Report comment )

Translation for anyone who wants it. :)

"Just a minute, nii-chan!? What are things like these doing in the bathroom!!"
"F-furthermore, what was this doing next to my underwear in the laundry!?"
"This thing... this... you're using some onahole!?" [Lol, who wouldn't be PO'd if their partner was using some fake plastic crap instead of them?]
She thinks, "T-this is...... my... this... is he thinking perverted things while sniffing my pussy's scent!?" [Man, that switched gears pretty fast there.]
*sniff sniff* *licky licky*
She thinks, "P-pervert! Pervy bother!"

Original text:
「ちょっとお兄ちゃん！？洗面所にこんなものあったんだけど！！」
「し、しかもっ洗濯前の私の下着が横にあったんだけど！？」
「これって．．．その．．．おなほーるってやつでしょ！？」
『そ、それって．．．．．．私の．．．その．．．アソコの匂いをくんくん嗅ぎながらエッチな事を考えてたってことだよね！？』
スーッ　ハーッ　シコシコシコ
『へ、変態！お兄ちゃんのヘンタイ！』

ekdjs >> #16939388
Posted on 2023-12-03 23:15:45 Score: 0 (vote Up) ( Report comment )

^btw, シコシコ is the sound when you stroke your dick so I'm not sure if it's licky licky since the sound effect for that is ペロペロ

ekdjs >> #16939400
Posted on 2023-12-03 23:16:47 Score: 0 (vote Up) ( Report comment )

^but other than that I think you got most of the translation correct